Par Geoff Scotton, VP Externe PCS Mountain geoffscotton@skipatrol.ca Les patrouilleurs de la Division Mountain de la PCS sont entrés pleinement dans la saison des opérations hivernales, certaines zones ayant ouvert leurs portes au cours de la première semaine de novembre
Par Kirstie Simpson, Cheffe de patrouille et de sécurité en montagne au Mont Sima (propatrol@mountsima.com) Un chien d’avalanche et de recherche et sauvetage fait partie de l’équipe de la PCS au mont Sima, au Yukon, depuis son ouverture en 1993.
Par Mark Crone, membre de l’équipe des offres professionnelles (mark.crone@skipatrol.ca) Prior conçoit et produit des skis et des snowboards de qualité depuis 1989. L’usine située à Whistler, en Colombie-Britannique, ajoute au facteur « cool ». (Si vous êtes à Whistler
Par Devin Hanes, Patrouilleur de PCS Central (devin.somers@gmail.com) Ce n’est un secret pour personne que les patrouilleurs de ski sont chargés d’une variété de tâches qui s’ajoutent à celle de la sécurité et le bienêtre des clients sur les pistes.
