Par A.P.Crawford, Directrice nationale des périodiques et gestionnaire de la production (ap.crawford@skipatrol.ca) Lorsque des personnes font du bénévolat auprès de la Patrouille canadienne de ski, elles fournissent également un service dévoué au sein de leurs communautés respectives. Récemment, nous avons
By: A.P. Crawford, National Publication Editor and Production Manager (ap.crawford@skipatrol.ca) Les membres de la PCS ont toujours été impliqués dans les sauvetages et en 1966, Mark Labow a fait don du Prix du sauvetage en mémoire de Issie Wachman en
Par A.P. Crawford, Directrice nationale des périodiques et gestionnaire de la production (ap.crawford@skipatrol.ca) Le 22 juillet, 2022, Karine Bourgoin and Catherine Dussault ont sauvé une vie grâce à leur formation de la PCS. Les patrouilleurs de la Zone de Québec
Par Geoff Scotton, Coordonnateur de la clinique d’amélioration de glisse de la division Mountain (geoffscotton@skipatrol.ca) S’appuyant sur notre succès à guichets fermés de l’an dernier, la clinique d’amélioration de glisse de la division Mountain de la PCS 2024 propose trois
Par Garry Roth et Ian Hamilton, zone Powâkan (garry.roth@skipatrol.ca; ian.hamilton@skipatrol.ca) Une zone dans la division Mountain de la PCS, change son titre pour zone Powâkan. De sorte, elle reflète les traditions autochtones de la région et le rôle de gardien
Par Mark Brown, Co-directeur exécutif (mark.brown@skipatrol.ca) C’était loin d’une réunion typique de patrouilles de ski au niveau national. Pas de longues présentations PowerPoint faisant office d’aides au sommeil, pas de tables de la loi descendues de la montagne. Pas de
Par Tim Manery, membre du comité de surveillance financière (tim.manery@skipatrol.ca) Pour répondre aux besoins de nos vérificateurs et de l’Agence du revenu du Canada, la PSC est tenue de déclarer toutes ses informations financières d’un océan à l’autre. Historiquement, ces
